-
1 знакоинвертор
-
2 знакоинвертор
-
3 знакоинвертор
Русско-английский новый политехнический словарь > знакоинвертор
-
4 знакоинвертор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > знакоинвертор
-
5 изменение знака
sign change, inverting, variation of sign -
6 замена знака
sign change мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > замена знака
-
7 изменение знака
1) Engineering: sign change, sign reversal2) Mathematics: sign modification, the change of sign3) Information technology: sign reversal (числа на обратный)4) Oil: crossover6) Makarov: change of sign, reversal of sign (на обратный)7) Electrical engineering: sine change -
8 знакоинвертор
1) Information technology: sign changer, sign inverter, sign reverser2) Oil: sign change -
9 отсутствие изменения знака
Information technology: non-sign-change behavior, non-sign-change behaviourУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие изменения знака
-
10 отсутствие изменения знака
non-sign-change behaviour, non-sign-change behaviorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > отсутствие изменения знака
-
11 Vorzeichenwechsel
m < math> ■ sign change; sign reversal -
12 изменение знака
inverting, sign change, variation of signРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изменение знака
-
13 замена знака
1) Mathematics: sign change2) Information technology: character replacement -
14 заміна
ж1) ( дія) substitution, replacementзаміна знаку мат. — sign change
заміна обладнання — reequipment, re-equipment, replacement of equipment
2) (те, що заміняє) substitute; ( паліатив) makeshift -
15 Vorzeichenanzeiger
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorzeichenanzeiger
-
16 Vorzeichenwechsel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorzeichenwechsel
-
17 смена (замена)
change
- знака (сигнала) — signat sign /character/ change
- (фото) кадров (в индикаторе навигационной обстановки) — film frame change. the frame changing is сошpletely automatic in the map display unit.
- лзп (линии заданного пути) — track change (trk chg)
- (замена) масла — oil change
- очередного промежуточноro пункта маршрута (ппм) — next waypoint change (wpt chg)
- промежуточных пунктов маршрута (ппм) — waypoint change (wpt chg)
- участка маршрута — track change (trk chg)
- участка маршрута (клавиша пульта управления и индикации системы "омега") — navigation leg change (leg chg)
- частной ортодромии (чо) — navigation leg change /switching/(leg chg, wpt chg)
- частной ортодромии (автоматическая, ручная) — (automatic, manual) navigation leg switching
- частных ортодромий — navigation leg change /switching/
переключать (сменять частную ортодромию) — switch to new navigation leg
- экипажа — crew change
после каждой смены экипажа производиться тщательный осмотр кабины экипажа. — the cockpit safety inspection is performed on each crew change.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > смена (замена)
-
18 менять
change, vary* * *меня́ть гл.
alter, changeменя́ть знак мат. — reverse [change] signменя́ть места́ми — trade [change, exchange] places, permute, interchangeменя́ть места́ми выводны́е концы́ — reverse the connectionsменя́ться как фу́нкция логари́фма частоты́ — repeat (periodically) as the logarithm of frequencyменя́ть места́ми фа́зы (напр. у электродвигателя) — interchange (any two) phases (e. g., of an electric motor)меня́ть направле́ние — reverse directionменя́ться обра́тно пропорциона́льно n [m2]-ой сте́пени чего-л. — vary with the inverse nth power of …меня́ться от 0 до 0 — go from 0 toменя́ться периоди́чески (напр., о свойстве) — repeat periodically -
19 регистрация
<> регистрация
<>Запись результатов контроля в форме, пригодной для обработки и хранения
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]<>
регистрация
-
[IEV number 314-03-01]EN
recording
inscriptions made on the recording chart or by the change of state on an adequate medium
[IEV number 314-03-01]FR
enregistrement
inscriptions effectuées sur le support de diagramme ou par changement d'état d'un support approprié
[IEV number 314-03-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
3.67 регистрация (sign-on): Завершение идентификации и аутентификации пользователя.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
4.4 регистрация (capture): Процесс получения биометрического образца от конечного пользователя.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10-2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки оригинал документа
4.30 регистрация (registration): Процесс предоставления личной идентификационной информации биометрической системе, сопоставления уникального идентификатора с данной идентификационной информацией, сбор и запись соответствующей личной информации в систему.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа
3.17 регистрация (registration): Присвоение документу уникального идентификатора при его вводе в систему.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
3.67 регистрация (sign-on): Завершение идентификации и аутентификации пользователя.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрация
-
20 изменение знака
См. также в других словарях:
sign — n 1 Sign, mark, token, badge, note, symptom can denote a sensible and usually visible indication by means of which something not outwardly apparent or obvious is made known or revealed. Sign is the most comprehensive of these terms, being… … New Dictionary of Synonyms
Change Tour — UK tour by Sugababes Associated album Change Start date 12 March 2008 End date 1 May 2008 Legs 1 … Wikipedia
Sign-on — (or startup) is the term used to describe the beginning of operations for a television station. It is the opposite to a sign off (or closedown).As with sign offs, sign ons vary from country to country, and from station to station.North AmericaIn… … Wikipedia
Change Giver — Studio album by Shed Seven Released September 5, 1994 … Wikipedia
Change.org — Change.org, Inc. is a for profit corporation whose businesses include the sale and provision of list building services.[1] It was launched on February 7, 2007[2] by current CEO Ben Rattray and Mark Dimas. Commentators initially compared it to… … Wikipedia
Change (TV series) — CHANGE Genre drama, politics Starring Takuya Kimura Eri Fukatsu Ending theme Miles Away (Madonna) Country of origin … Wikipedia
Change the World (P.O.D. song) — Change the World Single by P.O.D. from the album Payable on Death Released February 2004 (rock radio) … Wikipedia
Sign of the Winner (album) — Sign of the Winner Album par Heavenly Sortie 24 septembre 2001 Durée 54:03 Genre Power metal Format CD Parolier Ben … Wikipédia en Français
Sign (mathematics) — The plus and minus symbols are used to show the sign of a number. Not to be confused with the sine function in trigonometry. In mathematics, the word sign refers to the property of being positive or negative. Every nonzero real number is either… … Wikipedia
Sign language — Two men and a woman signing. A sign language (also signed language) is a language which, instead of acoustically conveyed sound patterns, uses visually transmitted sign patterns (manual communication, body language) to convey meaning… … Wikipedia
Sign — Any abnormality that indicates a disease process, such as a change in appearance, sensation, or function, that is observed by a physician when evaluating a patient. * * * 1. Any abnormality indicative of disease, discoverable on examination of… … Medical dictionary